Olivares Bernal, Nubia MilenaNubia MilenaOlivares BernalGalvan Torres, Diana CarolinaDiana CarolinaGalvan TorresChavez Barrera, Jeymy MaribelJeymy MaribelChavez BarreraOicata Murcia, Maria OlivaMaria OlivaOicata MurciaCastro, MarjoorieAlcazar, ClaudiaMoreno, Magnolia2025-08-052025-08-052008-05-02https://repositorio.unicoc.edu.co/handle/SII-Unicoc/851Over time, studies have been conducted on the success and failure of endodontic therapy, in which one of the main causes of failure is apical microleakage. Preparation, adaptation, and subsequent filling play an important role in the success of endodontic treatment. Endodontic treatment is based on the following principles: cavity opening, biomechanical debridement, reduction of microbial flora, and root canal obturation (Guelzow 2005). Rotary systems are currently used, representing a new generation of solutions for improving and simplifying endodontics, allowing practitioners to perform root canal treatment more effectively. Small rotary files have experienced a higher percentage of distortion than larger files, likely because they have a lower resistance to torsional force. The distortion of these elements occurs at the tip due to their small size. These systems are used for apical enlargement of root canals. There is a system of rotary nickel titanium files called Protaper, designed by Clifford Ruddle, whose instruments feature a horizontal section of convex triangular shape that increases cutting efficiency and reduces the contact area against the canal wall a multiple taper in which each instrument in the series has several sizes along its cutting portion this ensures extreme flexibility, reduces torsional loading and increases efficiency.A través del tiempo se han realizado estudios sobre el éxito y fracaso de la terapia endodóntica en las cuales una de las causas de mayor fracaso es la microfiltración a nivel apical, donde la preparación, adaptación y posterior obturación desarrollan un papel importante para el éxito del tratamiento endodóntico. El tratamiento endodóntico se basa en los siguientes principios: la apertura de la cavidad, el desbridamiento biomecánico, reducción de la flora microbiana y obturación del conducto radicular. (Guelzow 2005). Actualmente se utilizan los sistemas rotatorios que constituyen una nueva generación en el perfeccionamiento y simplificación de la endodoncia, permitiendo al profesional realizar un tratamiento de conductos de manera más eficaz. Las limas rotatorias pequeñas han experimentado un porcentaje mayor a la distorsión que las limas más grandes, probablemente porque poseen una más baja resistencia a la fuerza torsional, la distorsión de estos elementos está dada en la punta por el tamaño pequeño, es usado para ampliación apical de los conductos radiculares. Existe un sistema de limas de níquel titanio rotatorias llamado Protaper, diseñadas por Clifford Ruddle, cuyos instrumentos presentan una sección horizontal de forma triangular convexa que aumenta la eficiencia de corte y reduce el área de contacto contra la pared del conducto una conicidad múltiple en la que cada instrumento en la serie presenta varios tamaños a Io largo de su porción cortante esto asegura la extrema flexibilidad, reduce la carga torsional y aumenta la eficiencia.52 pp.application/pdfesMicrofiltraciónSelle apicalProtaperMTWOCono únicoConductosObturaciónInvestigación Bibliográfica DocumentalComparación del selle apical de conductos preparados y obturados con 2 sistemas rotatorios protaper MTWOComparison of the apical seal of prepared and filled canals with two ProTaper MTWO rotary systemstext::thesis::bachelor thesisTO-BOG-20081-1172MicrofiltrationApical sealProtapersingle coneDuctsObturationopenAccess