Alvarez Ochoa, Diana LissethDiana LissethAlvarez OchoaCano Reyes, Angela JimenaAngela JimenaCano ReyesDuarte Torres, Viviana JuliethViviana JuliethDuarte TorresDurán Moreno, Sonia ConstanzaSonia ConstanzaDurán MorenoGiraldo Garcia, Mirian;Mirian;Giraldo GarciaRodriguez Arias, Nazinsky AyuramiNazinsky AyuramiRodriguez AriasVallejo SantaCruz, Claudia AlejandraClaudia AlejandraVallejo SantaCruzSuárez Castillo, Ángela2026-04-132026-04-132012-11-12https://repositorio.unicoc.edu.co/handle/SII-Unicoc/1956Although the oral health of the Colombian population has shown significant improvement over the past 30 years, oral diseases such as dental caries and periodontal disease remain important public health problems. These conditions continue to present high prevalence rates in the general population, reaching approximately 76% for dental caries and 52% for periodontal disease, the latter being one of the main reasons for dental consultations, with signs of periodontal involvement present in about 92.4% of the population. National studies (ENSAB I, II, and III) show a reduction in caries among individuals under 19 years of age in 1999, associated with increased education and awareness in oral health. However, there is also evidence of an increase in caries experience among adults, which may be related to weaknesses in oral health education and to behavioral, socioeconomic, environmental, and healthcare access determinants. Health professionals have the responsibility to ensure high-quality care and to implement surveillance and monitoring processes for the oral health conditions of the populations they serve. In this context, public oral health policies emphasize the need to establish epidemiological surveillance systems that allow for the assessment of oral health status in different populations. In line with these policies, the Faculty of Dentistry of the University Institution Colegio Colombiano de Odontología proposes the design and implementation of an epidemiological surveillance prototype for oral health at the UNICOC Chía Clinic, posing as a research question the usefulness of such a system during the first semester of 2011.Aunque la salud bucal de la población colombiana ha mostrado una mejora significativa en los últimos 30 años, las enfermedades orales como la caries dental y la enfermedad periodontal continúan siendo problemas relevantes de salud pública. Estas patologías presentan altas prevalencias en la población general, alcanzando aproximadamente 76% para caries dental y 52% para enfermedad periodontal, siendo esta última una de las principales causas de consulta odontológica, con presencia de marcadores en cerca del 92.4% de la población. Los estudios nacionales (ENSAB I, II y III) evidencian una reducción de caries en menores de 19 años en 1999, asociada a procesos de educación y promoción en salud bucal. Sin embargo, también se observa un aumento de la historia de caries en adultos, lo cual puede estar relacionado con deficiencias en la educación en salud oral y con determinantes conductuales, socioeconómicos, ambientales y de acceso a los servicios de salud. Los profesionales de la salud tienen la responsabilidad de garantizar atención de calidad e implementar procesos de vigilancia y monitoreo de las condiciones de salud oral de la población. En este contexto, las políticas públicas de salud oral enfatizan la necesidad de establecer sistemas de vigilancia epidemiológica que permitan conocer el estado de salud bucal en diferentes poblaciones. En coherencia con estas políticas, la Facultad de Odontología de la Institución Universitaria Colegios de Colombia propone el diseño e implementación de un prototipo de vigilancia epidemiológica en salud oral en la clínica UNICOC sede Chía, planteando como pregunta de investigación la utilidad de dicho sistema durante el primer periodo de 2011.48 pp.application/pdfesSalud oralcaries dentalenfermedad periodontalvigilancia epidemiológicasalud públicaprevalenciaenfermedades oralespromoción de la saludeducación en saludpoblación adultapoblación pediátricadeterminantes socioeconómicosfactores conductualesacceso a servicios de saludpolítica en saludodontologíaclínica UNICOCChíaColombiaestudio retrospectivodiseño de investigaciónInvestigación Bibliográfica DocumentalDiseño e implementación de un prototipo de vigilancia epidemiológica en salud oral de la clínica Unicoc Chía en el primer periodo 2011. (Fase 1 Retrospectiva).Design and implementation of an epidemiological surveillance prototype for oral health at the UNICOC Chía Clinic during the first semester of 2011 (Phase 1: Retrospective).text::thesis::bachelor thesisTO 1279Oral healthdental cariesperiodontal diseaseepidemiological surveillancepublic healthprevalenceoral diseaseshealth promotionhealth educationadult populationpediatric populationsocioeconomic determinantsbehavioral factorshealthcare accesshealth policydentistryUNICOC clinicChíaColombiaretrospective studyresearch design.openAccess