Clavijo Acosta, Julieth AlejandraJulieth AlejandraClavijo AcostaMuñoz Lozano, Camila AlejandraCamila AlejandraMuñoz LozanoTocarruncho, Oscar IvánNovoa Bolívar, Camilo2025-05-052025-05-052019-12-03https://repositorio.unicoc.edu.co/handle/SII-Unicoc/262Introduction: Periapical lesions are inflammatory conditions that are mostly evidenced as cysts, granulomas, abscesses or fibrous scars. They are practically called "endodontic lesions" since in most cases pulp necrosis is the initiating event in its pathogenesis. It has been known that for the diagnosis of periapical lesions a radiographic analysis is necessary, however through radiographs without problems of differentiation between cysts and apical granulomas, so a biopsy is necessary for the histopathological study. In a large part of the clinics or dental centers they are specifically based on the clinical and radiographic study for the diagnosis of these lesions which can lead to erroneous clinical diagnoses, and avoid the recognition of the incidence of malignant lesions. Objective: Characterization of the periapical lesions in the teeth indicated for extractions of patients attending the clinic of the University Institution of Colombia's UNICOC from the histopathological point of view and its relationship with age, sex and anatomical location. Materials and Methods: Samples were collected over a period of 11 months (August 2018 - July 2019) in patients of the University Institution of Colombia's UNICOC Bogotá headquarters that show indications of exodontia due to periapical injury. The data at the end of the study were filled in statistical tables with a database in Excel. Results: The total samples collected during the study was n = 50. The database was purified, the results of the very small sample, poor fixation or no diagnosis were eliminated, therefore the sample size regardless of the patient was n = 46. Two age groups of patients under 40 years and over 40 years can be created for the chi-square association test. No relationship of any lesion was found with any of 4 the genders. An association of age with granuloma lesion with established age groups was found. Conclusions: Histological findings of periapical lesions obtained through biopsy revealed that the majority of periapical lesions were granulomas, followed by apical cysts. In contrast to the vast majority of studies of periapical lesions, this showed unusual histopathological findings such as necrotic area, calcified material, highly collagenized tissue, fibrotic lesion and collagenized stroma. Histopathological analysis remains the standard procedure to differentiate cysts and apical granulomas.Introducción: Las lesiones periapicales son afecciones inflamatorias que en su mayoría se evidencian como quistes, granulomas, abscesos o cicatrices fibrosas. Generalmente se denominan "lesiones endodónticas" ya que en la mayoría de los casos la necrosis pulpar es el evento iniciador en su patogénesis. Se ha sabido que para el diagnóstico de las lesiones periapicales es necesario un análisis radiográfico, sin embargo a través de las radiografías no podían diferenciar entre 2 quistes y granulomas apicales por lo que se hace necesario una biopsia para estudio histopatológico. En gran parte de las clínicas o centros odontológicos se basan únicamente en el estudio clínico y radiográfico para el diagnóstico de estas lesiones lo que puede conducir a diagnósticos clínicos erróneos, y evitar el reconocimiento de la incidencia de lesiones malignas. Objetivo: Caracterización de las lesiones periapicales en los dientes indicados para exodoncia de pacientes que asisten a la clínica de la Institución Universitaria Colegios de Colombia UNICOC desde el punto de vista histopatológico y su relación con la edad, el sexo y la localización anatómica. Materiales y Métodos: Se recogieron muestras en un periodo de 11 meses (agosto de 2018 – Julio 2019) en pacientes de la Institución Universitaria Colegios de Colombia UNICOC sede Bogotá que tenían indicación de exodoncia por lesión periapical. Los datos al final del estudio se diligenciaron en cuadros estadísticos con una base de datos en Excel. Resultados: El total de muestras recolectadas durante el estudio fue de n=50. Se depuró la base de datos, se eliminaron los resultados de muestra muy pequeña, mala fijación o sin diagnóstico, por lo tanto el tamaño de muestras sin importar el paciente fue de n=46. Se crearon dos grupos de edad de pacientes uno menores de 40 años y mayores de 40 años para el test de asociación de chi cuadrado. No se encontró relación de ninguna lesión con ninguno de los géneros. Se encontró una asociación de la edad con la lesión granuloma con los grupos de edad establecidos. Conclusiones: Los hallazgos histológicos de lesiones periapicales obtenidas a través de biopsia revelaron que la mayoría de las lesiones periapicales eran granulomas, seguidas de quistes apicales. A diferencia de la gran mayoría de estudios de lesiones periapicales este mostró dentro de los resultados hallazgos histopatológicos poco comunes como área necrótica, material calcificado, tejido muy colagenizado, lesión fibrótica y estroma colagenizado. El análisis histopatológico sigue siendo el procedimiento estándar para diferenciar quistes y granulomas apicales.37 pp.application/pdfesPeriapicalapicallesiónhistopatológicadientegranulomaquiste.Investigación de campotext::thesis::bachelor thesisTPE 00094-20192PeriapicalapicallesionhistopathologytoothgranulomacystopenAccess