Medina Aranago, Sandra MilenaSandra MilenaMedina AranagoNarváez, JairoBermúdez, Paula2026-04-102026-04-102004-05-04https://repositorio.unicoc.edu.co/handle/SII-Unicoc/1936According to Dr. J.M. Sada García-Lomas (1998), maxillary sinus lesions are always difficult to treat because it is a special respiratory structure anatomically linked to oral digestive structures, which grants this anatomical portion of the facial complex special characteristics that require the professional to have precise knowledge of its anatomy and pathophysiology. Considering that the maxillary sinus begins its pneumatization from the moment the permanent dentition starts to erupt, it should develop, at least in theory, symmetrically and proportionally to the amount of surrounding bone tissue. Bearing in mind that this anatomical structure is related to the roots of the upper maxillary premolars and molars, which vary among individuals, it must be considered that during any dental procedure, there is a high percentage of possibility of aggression or injury to the sinus structure. If surgical treatment of the maxillary sinus is deemed appropriate, one of the many approach techniques for the maxillary sinus, the radical Caldwell-Luc intervention, will be performed. The Caldwell-Luc technique, according to Dr. Phillip Earle Williams (1983), allows for excellent and adequate visualization of the entire maxillary sinus, eliminating blind procedures and facilitating the recovery or removal of the pathology. This document will present the various pathologies found in the maxillary sinus, and according to Dr. J.S. López Arranz (1991), the most commonly used technique is Caldwell-Luc, which was independently described by George Caldwell and Henri Luc in 1893. According to Dr. J.M. Sada García-Lomas (1998), this intervention is not only performed in oral-antral communications but is also indicated for chronic sinusitis, maxillary sinus polyps, cysts, mucoceles, trauma with fractures of the malar antrum walls or the orbit, biopsies and explorations, transmaxillary ligation of the internal maxillary artery, and the transmaxillary access route to the pterygopalatine fossa.Según el Dr. J.M. Sada García-Lomas (1998) las lesiones del seno maxilar son siempre difíciles de tratar, debido a que es una estructura especial de carácter respiratorio el cual se encuentra ligado anatómicamente con las estructuras bucales de carácter digestivo, confiere a esta porción anatómica del macizo facial características especiales, las cuales exigen al profesional un conocimiento exacto de su anatomía y fisiopatología. Teniendo en cuenta que desde el momento en que la dentición permanente comienza a erupcionar el seno maxilar iniciara su neumatización, que ha de desarrollarse, al menos en teoría, simétrica y proporcional a la cantidad de tejido óseo circundante. Recordando que esta estructura anatómica está relacionada con las raíces de los premolares y molares del maxilar superior, las cuales varían según los diferentes individuos, se debe tener en cuenta que, ante cualquier maniobra odontológica, existe un alto porcentaje de posibilidades de agresión o lesión de la estructura sinusal. Si se considera pertinente el tratamiento quirúrgico del seno maxilar, se practicará una de las tantas técnicas de abordaje al seno maxilar, la intervención radical de Caldwell-Luc. La técnica de Caldwell-Luc según el Dr. Phillip Earle Williams (1983) permite una excelente y adecuada visualización de todo el seno maxilar, eliminando los procedimientos a ciegas y facilitando la recuperación o remoción de la patología. En este documento se darán a conocer las diversas patologías que se encuentran en el seno maxilar, y según el Dr. J.S. López Arranz (1991), la técnica más empleada es la de Caldwell-Luc, la cual fue descrita independientemente por George Caldwell y Henri Luc, en 1893. Según el Dr. J.M. Sada García-Lomas (1998) Esta intervención no solo se realiza en las comunicaciones buco sinusales, sino que está indicada en las sinusitis crónicas, los pólipos del seno maxilar, los quistes, los mucoceles, los traumatismos con fracturas de las paredes del antro malar o la órbita, las biopsias y exploraciones, la ligadura transmaxilar de la arteria maxilar interna y la vía de acceso transmaxilar a la fosa pterigopalatina.54 pp.application/pdfesTécnica de Caldwell-Lucseno maxilarcirugía bucalsinusitis odontógena y abordaje quirúrgicoInvestigación de campotext::thesis::bachelor thesisTOCa-0154Caldwell-Luc techniquemaxillary sinusoral surgeryodontogenic sinusitis and surgical approach.openAccess