Gonzalez Rodriguez, NataliaNataliaGonzalez RodriguezMartinez Cajas, Carlos HumbertoBedoya, Noel AntonioTamayo Cardona, Julian Andres2025-12-052025-12-052025-11-20https://repositorio.unicoc.edu.co/handle/SII-Unicoc/1413This study aimed to describe and compare the stages of cervical vertebral maturation (CVM) in Afro-descendant and Indigenous Colombian children aged 8 to 10 years. An observational cross-sectional study was conducted with 91 participants (38 Afro-descendant and 53 Indigenous). Lateral cephalometric radiographs from institutional records were analyzed, and CVM stages (CS1–CS6) were classified according to the method proposed by Baccetti et al. Descriptive statistics and non-parametric tests (Mann–Whitney U) were applied to compare groups, with a significance level of 5%. Most participants were classified in stages CS1 (45.1%) and CS2 (40.7%). No statistically significant differences were found in the distribution of CVM stages between ethnic groups (p = 0.529). However, a significant association was observed between chronological age and CVM stage (p = 0.035), indicating progressive skeletal maturation with age. Sex distribution showed no significant differences (p = 0.557). It is concluded that Afro-descendant and Indigenous Colombian children aged 8 to 10 years predominantly present prepubertal stages of vertebral maturation (CS1 and CS2), with no significant differences between ethnicities. The interindividual variability observed reinforces the usefulness of the CVM method over chronological age for assessing biological maturity in diverse populations.Objetivo: Describir y comparar los estadios de maduración vertebral cervical (MVC) en niños afrodescendientes e indígenas colombianos de 8 a 10 años. Materiales y Métodos: Se realizó un estudio observacional de corte transversal con 91 participantes (38 afrodescendientes, 53 indígenas). Se analizaron radiografías cefálicas laterales de archivo, clasificando el estadio de MVC (CS1-CS6) según el método de Baccetti et al. Se emplearon estadísticas descriptivas y pruebas no paramétricas (Mann-Whitney) para comparar grupos, con un nivel de significancia del 5%. Resultados: La mayoría de los participantes se ubicó en CS1 (45.1%) y CS2 (40.7%). No se encontraron diferencias estadísticamente significativas en la distribución de los estadios de MVC entre los grupos étnicos (p=0.529). Sin embargo, se observó una asociación significativa entre la edad cronológica y el estadio de MVC (p=0.035), evidenciando una progresión en la maduración con la edad. La distribución por sexo no mostró diferencias significativas (p=0.557). Conclusión: Los niños afrodescendientes e indígenas de 8 a 10 años presentan predominantemente estadios prepuberales de maduración vertebral (CS1 y CS2), sin diferencias significativas entre etnias. La variabilidad interindividual observada refuerza la utilidad del método CVM sobre la edad cronológica para evaluar la edad biológica en poblaciones diversas. Palabras clave: Maduración Vertebral Cervical, Edad Ósea, Ortodoncia, Afrodescendientes, Indígenas, Crecimiento Craneofacial, Colombia.35 pp.application/pdfesMaduración Vertebral CervicalEdad ÓseaOrtodonciaAfrodescendientesIndígenasCrecimiento CraneofacialInvestigación de campotext::thesis::bachelor thesisOR-CALI-20252-2028TOR 228Cervical Vertebral MaturationBone AgeOrthodonticsAfro-descendantsIndigenous PopulationsCraniofacial GrowthopenAccess