Objetivo: Comparar el complejo dentoalveolar de los pacientes con y sin alteración en los niveles séricos de hormona TSH y 25 Hidroxivitamina D sobre radiografía periapical magnificada al inicio y en seguimiento del tratamiento de ortodoncia. Métodos: Este estudio retrospectivo de cohorte analizó radiografías de 12 pacientes (96 dientes) de la Clínica de Ortodoncia de UNICOC (Bogotá, 2018-2024), se incluyeron adultos sin trauma dentoalveolar previo ni comorbilidades sistémicas. Los datos se analizaron con regresión logística multivariada (ajustada por edad/sexo), prueba Chi², y cálculos de sensibilidad/especificidad usando Real Statistics 8.3 (2023) (α=0.05). Resultados: Pacientes con deficiencia de vitamina D (<30 ng/mL) y TSH elevada (>4.5 µUI/mL) mostraron mayor riesgo de reabsorción radicular (OR=3.2; IC95%:1.8-5.6; p<0.001, Chi²). El modelo de regresión identificó a la vitamina D como factor protector (β=−0.45; p=0.02), con sensibilidad del 82% y especificidad del 76% para predecir reabsorción severa. Conclusiones: Los niveles bajos de vitamina D parecen aumentar la reabsorción radicular, 2 lo que resalta la importancia de considerar factores individuales, como la genética y las enfermedades sistémicas, para personalizar los tratamientos ortodónticos.